-
1 vessel internals
внутрикорпусные устройства
ВКУ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vessel internals
-
2 vessel internals
внутрикорпусные узлы ЯР; внутрикорпусные устройства; ВКУEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > vessel internals
-
3 vessel internals
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vessel internals
-
4 vessel internals
внутрикорпусные устройства, ВКУАнгло-русский словарь технических терминов > vessel internals
-
5 vessel internals
1) Общая лексика: внутренние элементы сосудов2) Техника: ВКУ, внутрикорпусные устройства -
6 vessel internals design
Общая лексика: проектирование внутренних элементов клапановУниверсальный англо-русский словарь > vessel internals design
-
7 in-vessel internals
внутрикорпусные устройства
ВКУ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-vessel internals
-
8 reactor vessel internals
внутрикорпусные устройства ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor vessel internals
-
9 reactor vessel internals
внутриреакторные конструкции; внутризонные устройства; внутриреакторные устройства; внутрикорпусные узлы ЯРEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor vessel internals
-
10 pressure vessel internals
внутрикорпусные узлы ЯР; внутрикорпусные устройства; ВКУEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressure vessel internals
-
11 reactor pressure vessel internals
внутрикорпусные узлы ЯР; внутрикорпусные устройства; ВКУEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor pressure vessel internals
-
12 internals
внутренние устройства
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
внутрикорпусные устройства
ВКУ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internals
-
13 internals
внутрикорпусные устройства, ВКУ ( ядерного реактора) -
14 reactor internals
внутрикорпусные устройства ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
внутриреакторные устройства
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor internals
-
15 внутрикорпусные устройства
Англо-русский словарь технических терминов > внутрикорпусные устройства
-
16 ВКУ
-
17 внутрикорпусные устройства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > внутрикорпусные устройства
-
18 RI
- ядерное оборудование реакторной установки
- число Рингельманна
- скорость инициирования
- ротационная инвариантность
- реляционное индексирование
- регулярный технический осмотр
- постоянный представитель на АЭС
- научно-исследовательский институт
- критерий Ричардсона
- кольцевой индикатор
- информация о маршрутизации
- индикатор уровня излучения
- дистанционная информация
- внутрикорпусные устройства ядерного реактора
внутрикорпусные устройства ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
дистанционная информация
Информация, проходящая через RP; например RDI и REI. (МСЭ-T G.806).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
индикатор уровня излучения
дозиметр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
информация о маршрутизации
(МСЭ-T G.709/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
кольцевой индикатор
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
научно-исследовательский институт
НИИ
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
постоянный представитель на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регулярный технический осмотр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
реляционное индексирование
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
ротационная инвариантность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
скорость инициирования
(напр. реакции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
число Рингельманна
При определении видимых выбросов дымовых газов ТЭС, единица соответствует 20 % прозрачности выбросов.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ядерное оборудование реакторной установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RI
-
19 reactor
1) реактор
2) реакционный аппарат
3) реактивный контур
4) реакторный
– bare reactor
– bus reactor
– cascade reactor
– cast-in-concrete reactor
– catalytic reactor
– control reactor
– current-limiting reactor
– dispersion reactor
– fast reactor
– fast-breeder reactor
– film reactor
– grounding reactor
– heterogeneous reactor
– intermediate reactor
– moderated reactor
– modulation reactor
– nuclear reactor
– pacakge reactor
– plate reactor
– pool-type reactor
– power reactor
– protective reactor
– put reactor on stream
– reactor arrangement
– reactor building
– reactor compartment
– reactor core
– reactor dynamics
– reactor internals
– reactor life-time
– reactor loading
– reactor poisoning
– reactor reflector
– reactor runaway
– reactor shielding
– reactor tank
– reactor vessel
– regenerative reactor
– safeguard reactor
– saturable reactor
– scale up reactor
– self-saturating reactor
– shell-type reactor
– shield reactor
– shunt reactor
– slurry reactor
– smoothing reactor
– start up reactor
– starting reactor
– stirred reactor
– stirred-tank reactor
– testing reactor
– thermal reactor
– thermonuclear reactor
– water-moderated reactor
– zero-power reactor
physical beryllium reactor — <engin.> реактор бериллиевый физический
pressure tube reactor — <engin.> реактор канальный
reactor control system — <engin.> система управления и защиты
reactor coolant pump — <engin.> насос циркуляционный главный
reactor protection system — <phys.> защита аварийная
water-moderated water-cooled reactor — <engin.> реактор водо-водяной
well-stirred continuous reactor — проточный реактор с мешалкой
См. также в других словарях:
внутрикорпусные устройства — ВКУ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ВКУ EN internalsin vessel internalsvessel internals … Справочник технического переводчика
внутрикорпусные устройства ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor internalsRIreactor vessel internals … Справочник технического переводчика
Demister (Vapor) — A demister, is a device often fitted to vapor liquid separator vessels to enhance the removal of liquid droplets entrained in a vapor stream. Demisters may be a mesh type coalescer, vane pack or other structure intended to aggregate the mist into … Wikipedia
Demister (vapor) — A typical, large scale, vapor liquid separator as used in oil refineries, petrochemical and chemical plants A demister, is a device often fitted to vapor liquid separator vessels to enhance the removal of liquid droplets entrained in a vapor… … Wikipedia
Nuclear meltdown — Three of the reactors at Fukushima I overheated, causing core meltdowns. This was compounded by hydrogen gas explosions and the venting of contaminated steam which released large amounts of radioactive material into the air.[1] … Wikipedia
nuclear reactor — Physics. reactor (def. 4). Also called nuclear pile. [1940 45] * * * Device that can initiate and control a self sustaining series of nuclear fission reactions. Neutrons released in one fission reaction may strike other heavy nuclei, causing them … Universalium
North Carolina-class battleship — North Carolina steaming on 3 June 1946. By this time, many of the light anti aircraft weapons (Bofors 40 mm and Oerlikon 20 mm) mounted during the war had been removed, while more modern radars had been mounted on her forefunnel and mainmast … Wikipedia
Boiler — For the Limp Bizkit song, see Boiler (song). A portable boiler (preserved, Poland) … Wikipedia
Gaza flotilla raid — Coordinates: 32°38′28″N 33°34′02″E / … Wikipedia
Vacuum distillation — At atmospheric pressure, dimethyl sulfoxide boils at 189°C. Under a vacuum, it distills off into the connected receiver at only 70°C. Vacuum distillation is a method of distillation whereby the pressure above the liquid mixture to be distilled is … Wikipedia
Zhenren — (zh cpwl|c=真人|p=zhēnrén|w=chen jen|l=true person) is a Chinese term that first appeared in the Zhuangzi meaning Daoist spiritual master , roughly translatable as Perfected Person . Religious Daoism mythologized zhenren to rank above xian… … Wikipedia
